Via Google

‘Hm.. m-am inchis in cochilia de indigo,
si din nou pe social am pus un mic embargo;
Imi devorez micile apucaturi si manii
ca orice diletant amarat de poezii;
le explorez in detaliu si le transcriu pe perete,
le ofer publicului ca pe niste secrete
si ma retrag iar in cochilia indigo..
am luat-o de la capat: intre conflict si embargo.
Continue reading »

You know me best, my lonesome friend,
Thus you must know: the only drug I dare inhale
is you.

You’ve seen the troubles of my soul,
Thus you must know: you are the magnet to my pole,
my only goal
is you.

You know me best, my lonely friend,
You’ve known me best for quite some time,
Thus you must know: I do not dare commit a crime,
But if I had to cross the line,
I’d do it just for you.

You know me best, my dearest friend,
So surely you must know by now:
I do not brake a taken vow,
But if I had to, I would allow
myself to..
just for you.

And now, because you know me best,
I give you all that’s in my chest,
It is the item for the quest:
To bring upon my restless soul, at last,
some rest..

Haide sa ne impreunam singuratatea..
s-o transformam in bulgarele vietii
pe care sa-l rostogolim prin tot ce-au spus poetii,
sa-l umplem cu lumina diminetii
si sa il aruncam in foc de-ndata ce a prins avant,
de-ndata ce am prins de el primul cuvant,
de-ndata ce-a luat forma si a prins sclipire;

Haide sa facem si noi ce face-ntreaga omenire..
Sa ne-aruncam singuratatea-n foc.

Vino, sa luam parte la goliciunile firii,
jocul iubirii, supranumit de sceptici ‘al amagirii’;
Vino, deci, sa ne luam de mana
si sa ne aruncam impreuna
in scanteia ce mistuie
samanta vietii,
Vorbesc bine-nteles de iluzia eternitatii;

Foi de indigo sunt zilele noastre,
copiaza neincetat regretele arse
de iluzia unicitatii.

(am scrijelit pe un servetel la o ceasca de cafea (: )

Eu sunt din hartie,
poti sa ma rupi in bucatele,
cu usurinta,
sa ma transformi in cenusa,
sa ma topesti,
dar intr-o zi vei avea
nevoie de mine;
vei dori sa-ti scrii dorintele
undeva,
pe ceva,
dar nu-ti vei putea scrie
dorintele pe mine.
Eu voi fi fost deja ingalbenita de timp.